Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

be lacking

  • 1 lacking

    • hädänalainen
    finance, business, economy
    • vararikkoinen
    • vajavainen
    • puutteellinen
    • puuttuminen
    • poissaoleva

    English-Finnish dictionary > lacking

  • 2 lacking energy

    • tarmoton

    English-Finnish dictionary > lacking energy

  • 3 lacking in ideas

    • köyhäaatteinen

    English-Finnish dictionary > lacking in ideas

  • 4 lacking in independence

    • epäitsenäinen

    English-Finnish dictionary > lacking in independence

  • 5 lacking independence

    • epäitsenäinen

    English-Finnish dictionary > lacking independence

  • 6 lacking of teeth

    medicine, veterinary
    • hampaattomuus

    English-Finnish dictionary > lacking of teeth

  • 7 lacking originality

    • epäitsenäinen

    English-Finnish dictionary > lacking originality

  • 8 lacking qualifications

    • epäpätevä

    English-Finnish dictionary > lacking qualifications

  • 9 lacking spirit

    • hengetön

    English-Finnish dictionary > lacking spirit

  • 10 lacking strength

    • voimaton

    English-Finnish dictionary > lacking strength

  • 11 be lacking

    • puuttua (olla vailla)
    • puuttua
    * * *
    1) (to be without or not to have enough: He is lacking in intelligence.) puuttua
    2) (to be absent; to be present in too little an amount: Money for the project is not lacking but enthusiasm is.) puuttua

    English-Finnish dictionary > be lacking

  • 12 be lacking in

    • puuttua

    English-Finnish dictionary > be lacking in

  • 13 is lacking

    • uupuu

    English-Finnish dictionary > is lacking

  • 14 abrupt

    • jyrkkä
    • tyly
    • töykeä
    • katkonainen
    • kirjelmä
    • särmikäs
    • yhtäkkinen
    • äkillinen
    • äkkinäinen
    • kärsimätön
    * * *
    1) (sudden; unexpected: The car came to an abrupt halt.) äkillinen
    2) ((of a person's manner of speaking etc) rude or sharp.) tyly
    3) (lacking in continuity.)
    - abruptness

    English-Finnish dictionary > abrupt

  • 15 culture

    • viljelmä
    • viljellä
    • viljely (bak)
    • viljely
    • viljelys
    • sivilisaatio
    • sivistys
    • valistus
    • maanviljely
    • kulttuurillinen
    • kulttuuri
    • kulttuurinen
    • koulutus
    * * *
    1) (a form or type of civilization of a certain race or nation: the Jewish culture.) kulttuuri
    2) (improvement of the mind etc by education etc: He was an enthusiastic seeker of culture.) kulttuuri, sivistys
    3) (educated taste in art, literature, music etc: He thinks that anyone who dislikes Bach is lacking in culture.) sivistys
    4) ((a) cultivated growth of bacteria etc.) viljelmä
    5) (the commercial rearing of fish, certain plants etc.) viljely
    - cultured

    English-Finnish dictionary > culture

  • 16 deficient

    • riittämätön
    • huono
    • epätäydellinen
    • vajavainen
    • vajaa
    • vajanainen
    • puutteellinen
    • köyhä
    * * *
    di'fiʃənt
    (lacking in what is needed: Their food is deficient in vitamins.) puutteellinen

    English-Finnish dictionary > deficient

  • 17 devoid

    • vailla
    * * *
    di'void
    ((with of) free from or lacking: That is devoid of any meaning.) vailla jotakin

    English-Finnish dictionary > devoid

  • 18 disabled

    • rujo
    • invalidisoitunut
    • työkyvytön
    • avuton
    • vajaakuntoinen
    • vammainen
    • vajaatyökykyinen
    • vammautunut
    • raajarikkoinen
    • raajavammainen
    medicine, veterinary
    • pysyvästi työkyvytön
    • rampa
    • liikuntaesteinen
    • taistelukyvytön
    • kykenemätön
    * * *
    adjective (lacking ability or strength; crippled: a disabled soldier.) vammainen

    English-Finnish dictionary > disabled

  • 19 downhearted

    • pahoilla mielin
    • toivoton
    • allapäin
    • apea
    • masentuneena
    • surullisena
    • surullinen
    • synkeä
    * * *
    adjective (depressed and in low spirits, especially lacking the inclination to carry on with something: Don't be downhearted! - we may yet win.) lannistunut

    English-Finnish dictionary > downhearted

  • 20 fail

    • riutua
    • saada reput
    • improbatur
    • joutua epäkuntoon
    • jättää tekemättä
    • jättää pulaan
    • heiketä
    • huonota
    • hylätty
    • vioittua
    • epäonnistua
    • ehtyä
    • aiheuttaa pettymys
    • ala-arvoinen
    • pummata
    • puuttua
    • pysähtyä
    • raueta
    • reputtaa
    • tehdä vararikko
    • kilpistyä
    • jäädä
    • jäädä tapahtumatta
    • murtua
    • pettää
    • kumoon
    • laiminlyödä
    • lakkoilla
    • luhistua
    • loppua
    * * *
    feil 1. verb
    1) (to be unsuccessful (in); not to manage (to do something): They failed in their attempt; I failed my exam; I failed to post the letter.) epäonnistua, jättää tekemättä
    2) (to break down or cease to work: The brakes failed.) mennä epäkuntoon
    3) (to be insufficient or not enough: His courage failed (him).) olla riittämätön
    4) ((in a test, examination etc) to reject (a candidate): The examiner failed half the class.) reputtaa
    5) (to disappoint: They did not fail him in their support.) pettää
    2. preposition
    (if (something) fails or is lacking: Failing his help, we shall have to try something else.)
    - without fail

    English-Finnish dictionary > fail

См. также в других словарях:

  • lacking — index defective, deficient, delinquent (overdue), devoid, essential (required), faulty, imperfect …   Law dictionary

  • lacking accord — index inconsistent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking activity — index stagnant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking agreement — index incongruous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking authority — index invalid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking caution — index imprudent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking clarity — index indistinct, nebulous, oblique (evasive), opaque Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking clearness — index ambiguous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking confidence — index hesitant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking content — index vacuous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lacking continuity — index desultory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»